Aysun Ertan

Profil Übersetzerin

Allgemein ermächtigte Übersetzerin in der türkischen Sprache für alle Gerichte und Notare.

• Geprüft durch Industrie- und Handelskammer 1991, Bonn.
• Beeidigt beim Landgericht Frankfurt am Main.
• Seit 1983 als Übersetzerin für die Sprachen Deutsch und Türkisch tätig.

Profil Journalistin/Texterin

Geboren wurde ich 1966 in Frankfurt am Main. Als ausgebildete Redakteurin (1983 – 1985) und 17 Jahren Festanstellung arbeite ich seit 2000 als freie Journalistin mit den Themenschwerpunkten Innenpolitik, Ausländerpolitik, Bildung, Frauen und Lifestyle & Unterhaltung.

Weil Sie als mein Kunde ein Recht auf eine angenehme und reibungslose Zusammenarbeit haben, können Sie sich darauf verlassen, dass meine Beiträge neutral, kritisch und fundiert recherchiert sind.

Ich gebe nicht Aussagen Dritter wieder, sondern sorge durch sorgfältige Analyse dafür, dass sich der Leser ein eigenes Urteil zu meinen Themen bilden kann.